時間: 2019年6月4日起;報導刊於6月7日。 地點: 美國/拉斯維加斯。
When / where: From 4 June 2019; report published 7 June · Las Vegas, USA

Location reference photo only, not taken at the event. Photographer, source and licence as noted above.
2019年6月,美國國際授權博覽會在拉斯維加斯舉行。中國日報網報導記錄,柚柚文化的粽英雄與行李箱、手機殼等角色衍生品在展區展示,成為端午文化相關內容的一部分。
In June 2019, Licensing Expo was held in Las Vegas. China Daily reported that Youyou Culture's Zongzi Hero, together with character merchandise such as luggage and phone cases, was shown in the exhibition area as part of content related to Dragon Boat Festival culture.
粽子的形象不只出現在節慶餐桌,也能透過角色設計進入日常用品。這次展示讓海外業者接觸到粽英雄的視覺特色,以及角色在不同產品上的應用方式。
The image of the zongzi is not only found on the festival table; through character design it can also become part of everyday items. This showcase let overseas companies see Zongzi Hero's visual style and how the character works on different products.
對UUCMM而言,參與專業授權展提供了交流的入口。以端午食物為靈感的角色,透過具體的產品形式與海外觀眾相遇,也讓文化交流有了可以看見的細節。
For UUCMM, joining a professional licensing show opened a door to exchange. A character inspired by a Dragon Boat Festival food met overseas audiences through real products, giving cultural exchange visible details.
延伸閱讀 Read more: 認識粽英雄,查看授權合作方向
Meet Zongzi Hero and its licensing directions
資料來源 Sources
本文為歷史回顧,依公開資料中的事件事實及品牌創作方補充重新整理撰寫,非原報導全文轉載。
This is a look back, rewritten from the facts in public sources and information from the creators; it is not a reprint of the original reports.