第二届长三角文博会版权贸易中泰“一带一路”动画片联合制作项目《包呫呫》 成功签约

2019年1122日,第二届长三角国际文化产业博览会正在国家会展中心(上海)如火如荼地举行。作为文博会中的“展中展”,由国家对外文化贸易基地(上海)、国家版权贸易基地(上海)主办的CCLF展,在版权授权行业持续迅猛发展的当下,已成为国内知名的文化贸易专业展会自主品牌。



在本次由基地主办的“数字版权与文化服务贸易发展”主题论坛上,上海柚柚文化传媒有限公司原创动漫品牌、国家非物质文化遗产上海南翔小笼包“全球形象大使”《包呫呫》动漫品牌通过版权贸易,成功签约泰国知名的影视动漫制作公司Xhabiton。


上海柚柚传媒版权授权给泰国Xhabiton公司《包呫呫》泰国全部权益,包括26集动画片制作权、发行权、衍生产品开发权等权益,Xhabition未来将投入4000万人民币用于《包呫呫》动画片的制作、宣传、发行和衍生产品的开发,品牌和泰国市场运营等。上海柚柚传媒获得除开泰国市场的《包呫呫》全球全部权益,并且和Xhabition公司一起打造中泰“一带一路”联合制作《包呫呫》动画片项目。


Xhabition公司是泰国知名的影视动漫制作公司,自2016年开始,就携手上海柚柚传媒一起参与过中国电视剧、动漫项目的制作。此次联合制作《包呫呫》动画片项目,是双方公司第三次牵手并再续前缘。

泰国文化部次长萨喜吞·苏婉玛妮,中国泰国商会副会长兼秘书长庄派吉,上海嘉定区南翔镇党委委员俞海东,上海南翔老街建设发展有限公司党支部书记、总经理、老街办主任张丹,泰国Xhabition公司董事长Miss Cherry、上海柚柚文化传媒有限公司董事长梁帅当天共同出席并见证动画片《包呫呫》“一带一路”中泰联合制作项目签约仪式!


签约仪式结束后,泰国国文化部次长萨喜吞·苏婉玛妮,中国泰国商会副会长兼秘书长庄派吉一行六人莅临柚柚传媒在长三角文博会的展台参观,看完《包呫呫》动漫品牌推出的一系列衍生产品后,非常地开心并祝愿中泰企业一定要做好制作工作,并亲手拿着《包呫呫》玩具手办与上海嘉定区南翔镇党委委员俞海东,以及现场的来宾和工作人员一起亲切合影留念。


《包呫呫》诞生于2014年,是上海本土原创动漫品牌。曾入围新加坡ATF亚洲电视论坛“动画实验室项目”,荣获第十一届中国国际动漫节金猴奖“最具潜力动漫形象”等,至今已在全球20多个国家和地区进行宣传和推广中国美食和传统文化,并于2018年开始担任国家非物质文化遗产、上海南翔小笼包“全球形象大使”。一直跟随国家对外文化贸易基地(上海)参加2014、2015年CCLF文化授权展,香港影视展、美国拉斯维加斯授权展、江苏省(南京)版权博览会、中国艺术节演艺及文创产品博览会、长三角文博会等。柚柚传媒董事长梁帅表示:“通过基地搭建的专业平台,不仅助力企业打造多年的中国原创动漫品牌积极走向海外,还进一步拓展了各国企业间的国际交流,促进了文化贸易和品牌授权的不断发展和最终成功达成国际合作”。


自2014年CCLF创办以来,一直得到中国文化和旅游部、中宣部版权管理局、中共上海市委宣传部、上海市文化广播影视管理局、上海市版权局、上海市商务委等领导部门的大力支持。随着国家政策的鼓励和市场的积极响应,国产IP对授权商业模式越来越重视也越来越熟悉,越来越多的国产IP开始进行授权布局,并积极参与到CCLF的展示交易平台之中,为中国文化走向世界进行积极有益的探索。


原文转自:中国泰国商会

新闻 NEWS